Najważniejsze





Warianty

LC - Długie podwozie
Długie podwozie dla lepszej stabilności i większych sił podnoszenia.

P - Gąsienice PAD
PAD to elementy z twardej gumy przykręcane do łańcucha. Są znacznie trwalsze niż gąsienice gumowe i można je wymieniać pojedynczo w przypadku uszkodzenia.

PS - Lemiesz podpierający
Lemiesz jest sterowany hydraulicznie i jest używany przez koparki do pchania lub ściągania materiału.

VA - Wysięgnik regulowany
W porównaniu do dwuczęściowego wysięgnika monoblokowego, "wysięgnik regulowany" składa się z 3 części: wysięgnika podstawowego, wysięgnika pośredniego i ramienia. Jest znacznie bardziej wszechstronna, a ta zmienność sprawia, że koparka jest znacznie bardziej kompaktowa.

SLF - Długi Wysięgnik
Bardzo długi monoblok i ramie w lekkiej konstrukcji przeznaczonej do wymagających prac na nasypach.

Ramię łyżki
W zależności od zastosowania maszyny można wybierać pomiędzy kilkoma długościami łyżki.
Specyfikacja techniczna
- ZX130-7
- ZX130-7P
- ZX130-7PS
- ZX130-7PSP
- ZX130LCN-7
- ZX130LCN-7P
- ZX130-7VA
- ZX130-7VAP
- ZX130-7VAPS
- ZX130-7VAPSP
- ZX130LCN-7VA
- ZX130LCN-7 VA P
-
silnik
Moc nominalna
ISO 9249 (netto) 73 kW ISO 9249 (netto) 99,25 PS ISO 14396 (netto) 74 kW ISO 14396 (netto) 100,6 PS Prędkość obrotowa przy mocy nominalnej 2 000 1/min Model TOYOTA INDUSTRIES CORPORATION 1KDE Maksymalny moment obrotowy 390 Nm Typ Wassergekühlter 4-Takt 4-Zylinder mit Common Rail-Direkteinspritzung Prędkość obrotowa Maksymalny moment obrotowy 1 700 1/min Zasysanie Turbolader, Zwischenkühler, gekühlte Abgasrückführung Pojemność skokowa 2 982 l Oczyszczanie spalin DOC-, CSF- System Średnica 96 mm Skok 103 mm Akumulator
Ilość 2 Stück Napięcie 12 V Pojemność 74 Ah Układ hydrauliczny obrotu
Moment obrotowy 13,3 1/min Moment obrotowy 34 kNm Opis Axialkolbenmotor mit im Ölbad laufendem Planetengetriebe. Einreihiger Kugeldrehkranz mit induktionsgehärteter Innenverzahnung. Schwenkwerk-Feststellbremse ist federbelastet und wird hydraulisch gelöst. Opis Axialkolbenmotor mit im Ölbad laufendem Planetengetriebe. Einreihiger Kugeldrehkranz mit induktionsgehärteter Innenverzahnung. Schwenkwerk-Feststellbremse ist federbelastet und wird hydraulisch gelöst. -
UKŁAD HYDRAULICZNY
Pompy hydrauliczne
Pompy główne 2 Axialkolbenpumpen mit variabler Fördermenge Maksymalny przepływ oleju (1x pompa wielotłoczkowa osiowa) 117 l/min Maksymalny przepływ oleju (2x pompa wielotłoczkowa osiowa) 117 l/min Pompa pilotowa 1 Zahnradpumpe Maksymalny przepływ oleju (pompa pilotowa) 33,6 l/min Silniki hydrauliczne
Napęd 2 Verstell-Axialkolbenmotoren Układ hydrauliczny obrotu 1 Axialkolbenmotor Ustawienia zaworu nadmiarowego/przelewowego
Obwód oprzyrządowania 34,3 MPa Układ hydrauliczny obrotu 32,3 MPa Obwód jazdy 34,3 MPa Obwód pilotowy 3,9 MPa Zwiększenie mocy 36,3 MPa Siłownik hydrauliczny
Anzahl Bohrung Stangendurchmesser Ausleger 2 105 mm 70 mm Stiel 1 115 mm 80 mm Löffel 1 100 mm 70 mm Positionierung *1 1 140 mm 95 mm - *1: Für Verstell-Ausleger
-
Podwozie
Łańcuchy Gehärtete und abgedichtete Kettenbolzen. Hydraulische (Fett-) Kettenspanner mit schockabsorbierenden Rückstoßfeder. liczba rolek i płytek na stronę
Rolki (po każdej stronie) 7 Stück Rolki nośne (z każdej strony) 1 Stück Liczba płytek (na stronę) 44 Stück Osłona rolek 1 Stück Napęd
Napęd Seperater Antrieb der Ketten über je einen drehmomentstarken 2-Stufen-Axialkolbenmotor. Die Lamellen-Feststellbremse ist federbelastet und wird hydraulisch gelöst. Automatikgetriebe: schnell-langsam. Maksymalna prędkość jazdy 5,5 km/h Minimalna prędkość jazdy na 1 biegu 3,3 km/h Max. Siła trakcji 117 kN Dopuszczalny kąt podjazdu 35 ° -
Nadwozie
Prędkość obrotowa 13,3 min-1 Moment obrotowy 34 kNm -
POZIOM DŹWIĘKU
Poziom hałasu wewnątrz kabiny zgodnie z ISO 6396 69 LpA dB(A) Poziom hałasu zewnętrznego zgodnie z normą ISO 6395 i dyrektywą UE 2000/14/WE 98 LwA dB(A) -
POJEMNOŚCI
Zbiornik paliwa 285 l Płyn chłodzący silnik 19 l Olej silnikowy 19,1 l Układ hydrauliczny obrotu 3,2 l Napęd jezdny (po każdej stronie) 4,2 l UKŁAD HYDRAULICZNY 198 l Zbiornik oleju hydraulicznego 82 l -
CIĘŻARY I NACISK NA PODŁOŻE
Ciężar roboczy i nacisk na podłoże
Bodenplattentyp Bodenplattenbreite Stiel Betriebsgewicht Bodendruck Dreistegplatte 500 mm 2,1 m 13 600 kg 43 kPa 2,52 m 13 700 kg 43 kPa 3,01 m 13 800 kg 43 kPa Dreistegplatte 600 mm 2,1 m 13 800 kg 36 kPa 2,52 m 13 900 kg 36 kPa 3,01 m 14 000 kg 36 kPa Dreistegplatte 700 mm 2,1 m 14 000 kg 31 kPa 2,52 m 14 100 kg 31 kPa 3,01 m 14 200 kg 31 kPa *1 - *1: 0,52 m³ (ISO gehäuft), Löffelgewicht 410 kg; Gegengewicht 3.000 kg
Podstawowe ciężary i szerokość całkowita
Bodenplattenbreite Gewicht Gesamtbreite 500 10 900 kg 2 490 mm 600 11 100 kg 2 590 mm 700 *1 11 300 kg 2 690 mm - *1: Ohne Arbeitsausrüstung, Kraftstoff, Hydrauliköl, Kühlmittel usw. Mit Gegengewicht
Przeciwwaga 3 000 kg Wysięgnik monoblokowy (z ramieniem i siłownikami) 1 260 kg Wysięgnik regulowany (z ramieniem i siłownikami) 1 750 kg Ramie 1 (z siłownikiem łyżki)
Długość 2,1 m Waga 530 kg Ramie 2 (z siłownikiem łyżki)
Długość 2,52 m Waga 610 kg Ramie 3 (z siłownikiem łyżki)
Długość 3,01 m Waga 680 kg Łyżka
Rozmiar łyżki 0,52 m³ Masa łyżki 410 kg -
SIŁA KOPIĄCA ŁYŻKA I RAMIE
Stiellänge Löffel-Losbrechkraft ISO Löffel-Losbrechkraft SAE: PCSA Stiel-Reißkraft ISO Stiel-Reißkraft SAE: PCSA 2,1 m 104 kN 77 kN 2,52 m 104 kN 69 kN 3,01 m 104 kN 61 kN 3 m *1 - *1: Bei Power-Boost (Leistungsverstärkung)
-
OBSZARY ROBOCZE
deklaracja
Stiellänge 2,1 2,52 3,01 A Max. Reichweite 7 940 mm 8 300 mm 8 770 mm A' Max. Reichweite (am Boden) 7 800 mm 8 170 mm 8 650 mm B Max. Grabtiefe 5 120 mm 5 540 mm 6 030 mm B' Max. Grabtiefe für Niveau 2,44 m 4 870 mm 5 310 mm 5 840 mm C Max. Reichhöhe 8 400 mm 8 600 mm 8 930 mm D Max. Schütthöhe 5 990 mm 6 190 mm 6 520 mm D' Min. Schütthöhe 2 490 mm 2 070 mm 1 610 mm E Min. Schwenkradius 2 380 mm 2 400 mm 2 620 mm F Max. Grabtiefe vertikale Wand 4 450 mm 4 750 mm 5 220 mm -
WYMIARY
Opcja ramienia 1
Ramie 2,1 m M Długość całkowita 7 700 mm N Całkowita wysokość wysięgnika 2 670 mm Opcja ramienia 2
Ramie 2,52 m M Długość całkowita 7 700 mm N Całkowita wysokość wysięgnika 2 800 mm Opcja ramienia 3
Opcje ramienia 3,01 m M Długość całkowita 7 710 mm N Całkowita wysokość wysięgnika 2 680 mm
-
silnik
Moc nominalna
ISO 9249 (netto) 73 kW ISO 9249 (netto) 99,25 PS ISO 14396 (netto) 74 kW ISO 14396 (netto) 100,6 PS Prędkość obrotowa przy mocy nominalnej 2 000 1/min Model TOYOTA INDUSTRIES CORPORATION 1KDE Maksymalny moment obrotowy 390 Nm Typ Wassergekühlter 4-Takt 4-Zylinder mit Common Rail-Direkteinspritzung Prędkość obrotowa Maksymalny moment obrotowy 1 700 1/min Zasysanie Turbolader, Zwischenkühler, gekühlte Abgasrückführung Pojemność skokowa 2 982 l Oczyszczanie spalin DOC-, CSF- System Średnica 96 mm Skok 103 mm Akumulator
Ilość 2 Stück Napięcie 12 V Pojemność 74 Ah Układ hydrauliczny obrotu
Moment obrotowy 13,3 1/min Moment obrotowy 34 kNm Opis Axialkolbenmotor mit im Ölbad laufendem Planetengetriebe. Einreihiger Kugeldrehkranz mit induktionsgehärteter Innenverzahnung. Schwenkwerk-Feststellbremse ist federbelastet und wird hydraulisch gelöst. Opis Axialkolbenmotor mit im Ölbad laufendem Planetengetriebe. Einreihiger Kugeldrehkranz mit induktionsgehärteter Innenverzahnung. Schwenkwerk-Feststellbremse ist federbelastet und wird hydraulisch gelöst. -
UKŁAD HYDRAULICZNY
Pompy hydrauliczne
Pompy główne 2 Axialkolbenpumpen mit variabler Fördermenge Maksymalny przepływ oleju (1x pompa wielotłoczkowa osiowa) 117 l/min Maksymalny przepływ oleju (2x pompa wielotłoczkowa osiowa) 117 l/min Pompa pilotowa 1 Zahnradpumpe Maksymalny przepływ oleju (pompa pilotowa) 33,6 l/min Silniki hydrauliczne
Napęd 2 Verstell-Axialkolbenmotoren Układ hydrauliczny obrotu 1 Axialkolbenmotor Ustawienia zaworu nadmiarowego/przelewowego
Obwód oprzyrządowania 34,3 MPa Układ hydrauliczny obrotu 32,3 MPa Obwód jazdy 34,3 MPa Obwód pilotowy 3,9 MPa Zwiększenie mocy 36,3 MPa Siłownik hydrauliczny
Anzahl Bohrung Stangendurchmesser Ausleger 2 105 mm 70 mm Stiel 1 115 mm 80 mm Löffel 1 100 mm 70 mm Positionierung *1 1 140 mm 95 mm - *1: Für Verstell-Ausleger
-
Nadwozie
Prędkość obrotowa 13,3 min-1 Moment obrotowy 34 kNm -
POZIOM DŹWIĘKU
Poziom hałasu wewnątrz kabiny zgodnie z ISO 6396 69 LpA dB(A) Poziom hałasu zewnętrznego zgodnie z normą ISO 6395 i dyrektywą UE 2000/14/WE 98 LwA dB(A) -
POJEMNOŚCI
Zbiornik paliwa 285 l Płyn chłodzący silnik 19 l Olej silnikowy 19,1 l Układ hydrauliczny obrotu 3,2 l Napęd jezdny (po każdej stronie) 4,2 l UKŁAD HYDRAULICZNY 198 l Zbiornik oleju hydraulicznego 82 l -
CIĘŻARY I NACISK NA PODŁOŻE
Ciężar roboczy i nacisk na podłoże
Bodenplattentyp Bodenplattenbreite Stiel Betriebsgewicht Bodendruck Kunststoffplatte 500 mm 2,1 m 13 500 kg 42 kPa 2,52 m 13 600 kg 42 kPa 3,01 m 13 700 kg 42 kPa *1 - *1: 0,52 m³ (ISO gehäuft), Löffelgewicht 410 kg; Gegengewicht 3.000 kg
Podstawowe ciężary i szerokość całkowita
Bodenplattenbreite Gewicht Gesamtbreite 500 *1 10 800 kg 2 490 mm - *1: Ohne Arbeitsausrüstung, Kraftstoff, Hydrauliköl, Kühlmittel usw. Mit Gegengewicht
Przeciwwaga 3 000 kg Wysięgnik monoblokowy (z ramieniem i siłownikami) 1 260 kg Wysięgnik regulowany (z ramieniem i siłownikami) 1 750 kg Ramie 1 (z siłownikiem łyżki)
Długość 2,1 m Waga 530 kg Ramie 2 (z siłownikiem łyżki)
Długość 2,52 m Waga 610 kg Ramie 3 (z siłownikiem łyżki)
Długość 3,01 m Waga 680 kg Łyżka
Rozmiar łyżki 0,52 m³ Masa łyżki 410 kg -
SIŁA KOPIĄCA ŁYŻKA I RAMIE
Stiellänge Löffel-Losbrechkraft ISO Löffel-Losbrechkraft SAE: PCSA Stiel-Reißkraft ISO Stiel-Reißkraft SAE: PCSA 2,1 m 104 kN 77 kN 2,52 m 104 kN 69 kN 3,01 m 104 kN 61 kN 3 m *1 - *1: Bei Power-Boost (Leistungsverstärkung)
-
OBSZARY ROBOCZE
deklaracja
Stiellänge 2,1 2,52 3,01 A Max. Reichweite 7 940 mm 8 300 mm 8 770 mm A' Max. Reichweite (am Boden) 7 800 mm 8 170 mm 8 650 mm B Max. Grabtiefe 5 120 mm 5 540 mm 6 030 mm B' Max. Grabtiefe für Niveau 2,44 m 4 870 mm 5 310 mm 5 840 mm C Max. Reichhöhe 8 400 mm 8 600 mm 8 930 mm D Max. Schütthöhe 5 990 mm 6 190 mm 6 520 mm D' Min. Schütthöhe 2 490 mm 2 070 mm 1 610 mm E Min. Schwenkradius 2 380 mm 2 400 mm 2 620 mm F Max. Grabtiefe vertikale Wand 4 450 mm 4 750 mm 5 220 mm -
WYMIARY
Opcja ramienia 1
Ramie 2,1 m M Długość całkowita 7 700 mm N Całkowita wysokość wysięgnika 2 670 mm Opcja ramienia 2
Ramie 2,52 m M Długość całkowita 7 700 mm N Całkowita wysokość wysięgnika 2 800 mm Opcja ramienia 3
Opcje ramienia 3,01 m M Długość całkowita 7 710 mm N Całkowita wysokość wysięgnika 2 680 mm
-
silnik
Moc nominalna
ISO 9249 (netto) 73 kW ISO 9249 (netto) 99,25 PS ISO 14396 (netto) 74 kW ISO 14396 (netto) 100,6 PS Prędkość obrotowa przy mocy nominalnej 2 000 1/min Model TOYOTA INDUSTRIES CORPORATION 1KDE Maksymalny moment obrotowy 390 Nm Typ Wassergekühlter 4-Takt 4-Zylinder mit Common Rail-Direkteinspritzung Prędkość obrotowa Maksymalny moment obrotowy 1 700 1/min Zasysanie Turbolader, Zwischenkühler, gekühlte Abgasrückführung Pojemność skokowa 2 982 l Oczyszczanie spalin DOC-, CSF- System Średnica 96 mm Skok 103 mm Akumulator
Ilość 2 Stück Napięcie 12 V Pojemność 74 Ah Układ hydrauliczny obrotu
Moment obrotowy 13,3 1/min Moment obrotowy 34 kNm Opis Axialkolbenmotor mit im Ölbad laufendem Planetengetriebe. Einreihiger Kugeldrehkranz mit induktionsgehärteter Innenverzahnung. Schwenkwerk-Feststellbremse ist federbelastet und wird hydraulisch gelöst. Opis Axialkolbenmotor mit im Ölbad laufendem Planetengetriebe. Einreihiger Kugeldrehkranz mit induktionsgehärteter Innenverzahnung. Schwenkwerk-Feststellbremse ist federbelastet und wird hydraulisch gelöst. -
UKŁAD HYDRAULICZNY
Pompy hydrauliczne
Pompy główne 2 Axialkolbenpumpen mit variabler Fördermenge Maksymalny przepływ oleju (1x pompa wielotłoczkowa osiowa) 117 l/min Maksymalny przepływ oleju (2x pompa wielotłoczkowa osiowa) 117 l/min Pompa pilotowa 1 Zahnradpumpe Maksymalny przepływ oleju (pompa pilotowa) 33,6 l/min Silniki hydrauliczne
Napęd 2 Verstell-Axialkolbenmotoren Układ hydrauliczny obrotu 1 Axialkolbenmotor Ustawienia zaworu nadmiarowego/przelewowego
Obwód oprzyrządowania 34,3 MPa Układ hydrauliczny obrotu 32,3 MPa Obwód jazdy 34,3 MPa Obwód pilotowy 3,9 MPa Zwiększenie mocy 36,3 MPa Siłownik hydrauliczny
Anzahl Bohrung Stangendurchmesser Ausleger 2 105 mm 70 mm Stiel 1 115 mm 80 mm Löffel 1 100 mm 70 mm Positionierung *1 1 140 mm 95 mm - *1: Für Verstell-Ausleger
-
Nadwozie
Prędkość obrotowa 13,3 min-1 Moment obrotowy 34 kNm -
POZIOM DŹWIĘKU
Poziom hałasu wewnątrz kabiny zgodnie z ISO 6396 69 LpA dB(A) Poziom hałasu zewnętrznego zgodnie z normą ISO 6395 i dyrektywą UE 2000/14/WE 98 LwA dB(A) -
POJEMNOŚCI
Zbiornik paliwa 285 l Płyn chłodzący silnik 19 l Olej silnikowy 19,1 l Układ hydrauliczny obrotu 3,2 l Napęd jezdny (po każdej stronie) 4,2 l UKŁAD HYDRAULICZNY 198 l Zbiornik oleju hydraulicznego 82 l -
CIĘŻARY I NACISK NA PODŁOŻE
Ciężar roboczy i nacisk na podłoże
Bodenplattentyp Bodenplattenbreite Stiel Betriebsgewicht Bodendruck Dreistegplatte 500 mm 2,1 m 14 800 kg 46 kPa 2,52 m 14 800 kg 46 kPa 3,01 m 14 900 kg 47 kPa Dreistegplatte 600 mm 2,1 m 15 000 kg 39 kPa 2,52 m 15 000 kg 39 kPa 3,01 m 15 100 kg 39 kPa Dreistegplatte 700 mm 2,1 m 15 200 kg 34 kPa 2,52 m 15 300 kg 34 kPa 3,01 m 15 300 kg 34 kPa *1 - *1: 0,52 m³ (ISO gehäuft), Löffelgewicht 410 kg; Gegengewicht 3.000 kg
Podstawowe ciężary i szerokość całkowita
Bodenplattenbreite Gewicht Gesamtbreite 500 12 000 kg 2 490 mm 600 12 200 kg 2 590 mm 700 *1 12 400 kg 2 690 mm - *1: Ohne Arbeitsausrüstung, Kraftstoff, Hydrauliköl, Kühlmittel usw. Mit Gegengewicht
Przeciwwaga 3 000 kg Wysięgnik monoblokowy (z ramieniem i siłownikami) 1 260 kg Wysięgnik regulowany (z ramieniem i siłownikami) 1 750 kg Ramie 1 (z siłownikiem łyżki)
Długość 2,1 m Waga 530 kg Ramie 2 (z siłownikiem łyżki)
Długość 2,52 m Waga 610 kg Ramie 3 (z siłownikiem łyżki)
Długość 3,01 m Waga 680 kg Łyżka
Rozmiar łyżki 0,52 m³ Masa łyżki 410 kg -
SIŁA KOPIĄCA ŁYŻKA I RAMIE
Stiellänge Löffel-Losbrechkraft ISO Löffel-Losbrechkraft SAE: PCSA Stiel-Reißkraft ISO Stiel-Reißkraft SAE: PCSA 2,1 m 104 kN 77 kN 2,52 m 104 kN 69 kN 3,01 m 104 kN 61 kN 3 m *1 - *1: Bei Power-Boost (Leistungsverstärkung)
-
OBSZARY ROBOCZE
deklaracja
Stiellänge 2,1 2,52 3,01 A Max. Reichweite 7 940 mm 8 300 mm 8 770 mm A' Max. Reichweite (am Boden) 7 800 mm 8 170 mm 8 650 mm B Max. Grabtiefe 5 120 mm 5 540 mm 6 030 mm B' Max. Grabtiefe für Niveau 2,44 m 4 870 mm 5 310 mm 5 840 mm C Max. Reichhöhe 8 400 mm 8 600 mm 8 930 mm D Max. Schütthöhe 5 990 mm 6 190 mm 6 520 mm D' Min. Schütthöhe 2 490 mm 2 070 mm 1 610 mm E Min. Schwenkradius 2 380 mm 2 400 mm 2 620 mm F Max. Grabtiefe vertikale Wand 4 450 mm 4 750 mm 5 220 mm -
WYMIARY
Opcja ramienia 1
Ramie 2,1 m M Długość całkowita 7 700 mm N Całkowita wysokość wysięgnika 2 670 mm Opcja ramienia 2
Ramie 2,52 m M Długość całkowita 7 700 mm N Całkowita wysokość wysięgnika 2 800 mm Opcja ramienia 3
Opcje ramienia 3,01 m M Długość całkowita 7 710 mm N Całkowita wysokość wysięgnika 2 680 mm
-
silnik
Moc nominalna
ISO 9249 (netto) 73 kW ISO 9249 (netto) 99,25 PS ISO 14396 (netto) 74 kW ISO 14396 (netto) 100,6 PS Prędkość obrotowa przy mocy nominalnej 2 000 1/min Model TOYOTA INDUSTRIES CORPORATION 1KDE Maksymalny moment obrotowy 390 Nm Typ Wassergekühlter 4-Takt 4-Zylinder mit Common Rail-Direkteinspritzung Prędkość obrotowa Maksymalny moment obrotowy 1 700 1/min Zasysanie Turbolader, Zwischenkühler, gekühlte Abgasrückführung Pojemność skokowa 2 982 l Oczyszczanie spalin DOC-, CSF- System Średnica 96 mm Skok 103 mm Akumulator
Ilość 2 Stück Napięcie 12 V Pojemność 74 Ah Układ hydrauliczny obrotu
Moment obrotowy 13,3 1/min Moment obrotowy 34 kNm Opis Axialkolbenmotor mit im Ölbad laufendem Planetengetriebe. Einreihiger Kugeldrehkranz mit induktionsgehärteter Innenverzahnung. Schwenkwerk-Feststellbremse ist federbelastet und wird hydraulisch gelöst. Opis Axialkolbenmotor mit im Ölbad laufendem Planetengetriebe. Einreihiger Kugeldrehkranz mit induktionsgehärteter Innenverzahnung. Schwenkwerk-Feststellbremse ist federbelastet und wird hydraulisch gelöst. -
UKŁAD HYDRAULICZNY
Pompy hydrauliczne
Pompy główne 2 Axialkolbenpumpen mit variabler Fördermenge Maksymalny przepływ oleju (1x pompa wielotłoczkowa osiowa) 117 l/min Maksymalny przepływ oleju (2x pompa wielotłoczkowa osiowa) 117 l/min Pompa pilotowa 1 Zahnradpumpe Maksymalny przepływ oleju (pompa pilotowa) 33,6 l/min Silniki hydrauliczne
Napęd 2 Verstell-Axialkolbenmotoren Układ hydrauliczny obrotu 1 Axialkolbenmotor Ustawienia zaworu nadmiarowego/przelewowego
Obwód oprzyrządowania 34,3 MPa Układ hydrauliczny obrotu 32,3 MPa Obwód jazdy 34,3 MPa Obwód pilotowy 3,9 MPa Zwiększenie mocy 36,3 MPa Siłownik hydrauliczny
Anzahl Bohrung Stangendurchmesser Ausleger 2 105 mm 70 mm Stiel 1 115 mm 80 mm Löffel 1 100 mm 70 mm Positionierung *1 1 140 mm 95 mm - *1: Für Verstell-Ausleger
-
Nadwozie
Prędkość obrotowa 13,3 min-1 Moment obrotowy 34 kNm -
POZIOM DŹWIĘKU
Poziom hałasu wewnątrz kabiny zgodnie z ISO 6396 69 LpA dB(A) Poziom hałasu zewnętrznego zgodnie z normą ISO 6395 i dyrektywą UE 2000/14/WE 98 LwA dB(A) -
POJEMNOŚCI
Zbiornik paliwa 285 l Płyn chłodzący silnik 19 l Olej silnikowy 19,1 l Układ hydrauliczny obrotu 3,2 l Napęd jezdny (po każdej stronie) 4,2 l UKŁAD HYDRAULICZNY 198 l Zbiornik oleju hydraulicznego 82 l -
CIĘŻARY I NACISK NA PODŁOŻE
Ciężar roboczy i nacisk na podłoże
Bodenplattentyp Bodenplattenbreite Stiel Betriebsgewicht Bodendruck Kunststoffplatte 500 mm 2,1 m 14 600 kg 45 kPa 2,52 m 14 700 kg 46 kPa 3,01 m 14 800 kg 46 kPa *1 - *1: 0,52 m³ (ISO gehäuft), Löffelgewicht 410 kg; Gegengewicht 3.000 kg
Podstawowe ciężary i szerokość całkowita
Bodenplattenbreite Gewicht Gesamtbreite 500 *1 11 900 kg 2 490 mm - *1: Ohne Arbeitsausrüstung, Kraftstoff, Hydrauliköl, Kühlmittel usw. Mit Gegengewicht
Przeciwwaga 3 000 kg Wysięgnik monoblokowy (z ramieniem i siłownikami) 1 260 kg Wysięgnik regulowany (z ramieniem i siłownikami) 1 750 kg Ramie 1 (z siłownikiem łyżki)
Długość 2,1 m Waga 530 kg Ramie 2 (z siłownikiem łyżki)
Długość 2,52 m Waga 610 kg Ramie 3 (z siłownikiem łyżki)
Długość 3,01 m Waga 680 kg Łyżka
Rozmiar łyżki 0,52 m³ Masa łyżki 410 kg -
SIŁA KOPIĄCA ŁYŻKA I RAMIE
Stiellänge Löffel-Losbrechkraft ISO Löffel-Losbrechkraft SAE: PCSA Stiel-Reißkraft ISO Stiel-Reißkraft SAE: PCSA 2,1 m 104 kN 77 kN 2,52 m 104 kN 69 kN 3,01 m 104 kN 61 kN 3 m *1 - *1: Bei Power-Boost (Leistungsverstärkung)
-
OBSZARY ROBOCZE
deklaracja
Stiellänge 2,1 2,52 3,01 A Max. Reichweite 7 940 mm 8 300 mm 8 770 mm A' Max. Reichweite (am Boden) 7 800 mm 8 170 mm 8 650 mm B Max. Grabtiefe 5 120 mm 5 540 mm 6 030 mm B' Max. Grabtiefe für Niveau 2,44 m 4 870 mm 5 310 mm 5 840 mm C Max. Reichhöhe 8 400 mm 8 600 mm 8 930 mm D Max. Schütthöhe 5 990 mm 6 190 mm 6 520 mm D' Min. Schütthöhe 2 490 mm 2 070 mm 1 610 mm E Min. Schwenkradius 2 380 mm 2 400 mm 2 620 mm F Max. Grabtiefe vertikale Wand 4 450 mm 4 750 mm 5 220 mm -
WYMIARY
Opcja ramienia 1
Ramie 2,1 m M Długość całkowita 7 700 mm N Całkowita wysokość wysięgnika 2 670 mm Opcja ramienia 2
Ramie 2,52 m M Długość całkowita 7 700 mm N Całkowita wysokość wysięgnika 2 800 mm Opcja ramienia 3
Opcje ramienia 3,01 m M Długość całkowita 7 710 mm N Całkowita wysokość wysięgnika 2 680 mm
-
silnik
Moc nominalna
ISO 9249 (netto) 73 kW ISO 9249 (netto) 99,25 PS ISO 14396 (netto) 74 kW ISO 14396 (netto) 100,6 PS Prędkość obrotowa przy mocy nominalnej 2 000 1/min Model TOYOTA INDUSTRIES CORPORATION 1KDE Maksymalny moment obrotowy 390 Nm Typ Wassergekühlter 4-Takt 4-Zylinder mit Common Rail-Direkteinspritzung Prędkość obrotowa Maksymalny moment obrotowy 1 700 1/min Zasysanie Turbolader, Zwischenkühler, gekühlte Abgasrückführung Pojemność skokowa 2 982 l Oczyszczanie spalin DOC-, CSF- System Średnica 96 mm Skok 103 mm Akumulator
Ilość 2 Stück Napięcie 12 V Pojemność 74 Ah Układ hydrauliczny obrotu
Moment obrotowy 13,3 1/min Moment obrotowy 34 kNm Opis Axialkolbenmotor mit im Ölbad laufendem Planetengetriebe. Einreihiger Kugeldrehkranz mit induktionsgehärteter Innenverzahnung. Schwenkwerk-Feststellbremse ist federbelastet und wird hydraulisch gelöst. Opis Axialkolbenmotor mit im Ölbad laufendem Planetengetriebe. Einreihiger Kugeldrehkranz mit induktionsgehärteter Innenverzahnung. Schwenkwerk-Feststellbremse ist federbelastet und wird hydraulisch gelöst. -
UKŁAD HYDRAULICZNY
Pompy hydrauliczne
Pompy główne 2 Axialkolbenpumpen mit variabler Fördermenge Maksymalny przepływ oleju (1x pompa wielotłoczkowa osiowa) 117 l/min Maksymalny przepływ oleju (2x pompa wielotłoczkowa osiowa) 117 l/min Pompa pilotowa 1 Zahnradpumpe Maksymalny przepływ oleju (pompa pilotowa) 33,6 l/min Silniki hydrauliczne
Napęd 2 Verstell-Axialkolbenmotoren Układ hydrauliczny obrotu 1 Axialkolbenmotor Ustawienia zaworu nadmiarowego/przelewowego
Obwód oprzyrządowania 34,3 MPa Układ hydrauliczny obrotu 32,3 MPa Obwód jazdy 34,3 MPa Obwód pilotowy 3,9 MPa Zwiększenie mocy 36,3 MPa Siłownik hydrauliczny
Anzahl Bohrung Stangendurchmesser Ausleger 2 105 mm 70 mm Stiel 1 115 mm 80 mm Löffel 1 100 mm 70 mm Positionierung *1 1 140 mm 95 mm - *1: Für Verstell-Ausleger
-
Podwozie
Łańcuchy Gehärtete und abgedichtete Kettenbolzen. Hydraulische (Fett-) Kettenspanner mit schockabsorbierenden Rückstoßfeder. liczba rolek i płytek na stronę
Rolki (po każdej stronie) 7 Stück Rolki nośne (z każdej strony) 2 Stück Liczba płytek (na stronę) 46 Stück Osłona rolek 1 Stück Napęd
Napęd Seperater Antrieb der Ketten über je einen drehmomentstarken 2-Stufen-Axialkolbenmotor. Die Lamellen-Feststellbremse ist federbelastet und wird hydraulisch gelöst. Automatikgetriebe: schnell-langsam. Maksymalna prędkość jazdy 5,5 km/h Minimalna prędkość jazdy na 1 biegu 3,3 km/h Max. Siła trakcji 117 kN Dopuszczalny kąt podjazdu 35 ° -
Nadwozie
Prędkość obrotowa 13,3 min-1 Moment obrotowy 34 kNm -
POZIOM DŹWIĘKU
Poziom hałasu wewnątrz kabiny zgodnie z ISO 6396 69 LpA dB(A) Poziom hałasu zewnętrznego zgodnie z normą ISO 6395 i dyrektywą UE 2000/14/WE 98 LwA dB(A) -
POJEMNOŚCI
Zbiornik paliwa 285 l Płyn chłodzący silnik 19 l Olej silnikowy 19,1 l Układ hydrauliczny obrotu 3,2 l Napęd jezdny (po każdej stronie) 4,2 l UKŁAD HYDRAULICZNY 198 l Zbiornik oleju hydraulicznego 82 l -
CIĘŻARY I NACISK NA PODŁOŻE
Przeciwwaga 3 000 kg Wysięgnik monoblokowy (z ramieniem i siłownikami) 1 260 kg Wysięgnik regulowany (z ramieniem i siłownikami) 1 750 kg Ramie 1 (z siłownikiem łyżki)
Długość 2,1 m Waga 530 kg Ramie 2 (z siłownikiem łyżki)
Długość 2,52 m Waga 610 kg Ramie 3 (z siłownikiem łyżki)
Długość 3,01 m Waga 680 kg Łyżka
Rozmiar łyżki 0,52 m³ Masa łyżki 410 kg -
SIŁA KOPIĄCA ŁYŻKA I RAMIE
Stiellänge Löffel-Losbrechkraft ISO Löffel-Losbrechkraft SAE: PCSA Stiel-Reißkraft ISO Stiel-Reißkraft SAE: PCSA 2,1 m 104 kN 77 kN 2,52 m 104 kN 69 kN 3,01 m 104 kN 61 kN 3 m *1 - *1: Bei Power-Boost (Leistungsverstärkung)
-
OBSZARY ROBOCZE
deklaracja
Stiellänge 2,1 2,52 3,01 A Max. Reichweite 7 940 mm 8 300 mm 8 770 mm A' Max. Reichweite (am Boden) 7 800 mm 8 170 mm 8 650 mm B Max. Grabtiefe 5 120 mm 5 540 mm 6 030 mm B' Max. Grabtiefe für Niveau 2,44 m 4 870 mm 5 310 mm 5 840 mm C Max. Reichhöhe 8 400 mm 8 600 mm 8 930 mm D Max. Schütthöhe 5 990 mm 6 190 mm 6 520 mm D' Min. Schütthöhe 2 490 mm 2 070 mm 1 610 mm E Min. Schwenkradius 2 380 mm 2 400 mm 2 620 mm F Max. Grabtiefe vertikale Wand 4 450 mm 4 750 mm 5 220 mm -
WYMIARY
Opcja ramienia 1
Ramie 2,1 m M Długość całkowita 7 700 mm N Całkowita wysokość wysięgnika 2 670 mm Opcja ramienia 2
Ramie 2,52 m M Długość całkowita 7 700 mm N Całkowita wysokość wysięgnika 2 800 mm Opcja ramienia 3
Opcje ramienia 3,01 m M Długość całkowita 7 710 mm N Całkowita wysokość wysięgnika 2 680 mm
-
silnik
Moc nominalna
ISO 9249 (netto) 73 kW ISO 9249 (netto) 99,25 PS ISO 14396 (netto) 74 kW ISO 14396 (netto) 100,6 PS Prędkość obrotowa przy mocy nominalnej 2 000 1/min Model TOYOTA INDUSTRIES CORPORATION 1KDE Maksymalny moment obrotowy 390 Nm Typ Wassergekühlter 4-Takt 4-Zylinder mit Common Rail-Direkteinspritzung Prędkość obrotowa Maksymalny moment obrotowy 1 700 1/min Zasysanie Turbolader, Zwischenkühler, gekühlte Abgasrückführung Pojemność skokowa 2 982 l Oczyszczanie spalin DOC-, CSF- System Średnica 96 mm Skok 103 mm Akumulator
Ilość 2 Stück Napięcie 12 V Pojemność 74 Ah Układ hydrauliczny obrotu
Moment obrotowy 13,3 1/min Moment obrotowy 34 kNm Opis Axialkolbenmotor mit im Ölbad laufendem Planetengetriebe. Einreihiger Kugeldrehkranz mit induktionsgehärteter Innenverzahnung. Schwenkwerk-Feststellbremse ist federbelastet und wird hydraulisch gelöst. Opis Axialkolbenmotor mit im Ölbad laufendem Planetengetriebe. Einreihiger Kugeldrehkranz mit induktionsgehärteter Innenverzahnung. Schwenkwerk-Feststellbremse ist federbelastet und wird hydraulisch gelöst. -
UKŁAD HYDRAULICZNY
Pompy hydrauliczne
Pompy główne 2 Axialkolbenpumpen mit variabler Fördermenge Maksymalny przepływ oleju (1x pompa wielotłoczkowa osiowa) 117 l/min Maksymalny przepływ oleju (2x pompa wielotłoczkowa osiowa) 117 l/min Pompa pilotowa 1 Zahnradpumpe Maksymalny przepływ oleju (pompa pilotowa) 33,6 l/min Silniki hydrauliczne
Napęd 2 Verstell-Axialkolbenmotoren Układ hydrauliczny obrotu 1 Axialkolbenmotor Ustawienia zaworu nadmiarowego/przelewowego
Obwód oprzyrządowania 34,3 MPa Układ hydrauliczny obrotu 32,3 MPa Obwód jazdy 34,3 MPa Obwód pilotowy 3,9 MPa Zwiększenie mocy 36,3 MPa Siłownik hydrauliczny
Anzahl Bohrung Stangendurchmesser Ausleger 2 105 mm 70 mm Stiel 1 115 mm 80 mm Löffel 1 100 mm 70 mm Positionierung *1 1 140 mm 95 mm - *1: Für Verstell-Ausleger
-
Nadwozie
Prędkość obrotowa 13,3 min-1 Moment obrotowy 34 kNm -
POZIOM DŹWIĘKU
Poziom hałasu wewnątrz kabiny zgodnie z ISO 6396 69 LpA dB(A) Poziom hałasu zewnętrznego zgodnie z normą ISO 6395 i dyrektywą UE 2000/14/WE 98 LwA dB(A) -
POJEMNOŚCI
Zbiornik paliwa 285 l Płyn chłodzący silnik 19 l Olej silnikowy 19,1 l Układ hydrauliczny obrotu 3,2 l Napęd jezdny (po każdej stronie) 4,2 l UKŁAD HYDRAULICZNY 198 l Zbiornik oleju hydraulicznego 82 l -
CIĘŻARY I NACISK NA PODŁOŻE
Przeciwwaga 3 000 kg Wysięgnik monoblokowy (z ramieniem i siłownikami) 1 260 kg Wysięgnik regulowany (z ramieniem i siłownikami) 1 750 kg Ramie 1 (z siłownikiem łyżki)
Długość 2,1 m Waga 530 kg Ramie 2 (z siłownikiem łyżki)
Długość 2,52 m Waga 610 kg Ramie 3 (z siłownikiem łyżki)
Długość 3,01 m Waga 680 kg Łyżka
Rozmiar łyżki 0,52 m³ Masa łyżki 410 kg -
SIŁA KOPIĄCA ŁYŻKA I RAMIE
Stiellänge Löffel-Losbrechkraft ISO Löffel-Losbrechkraft SAE: PCSA Stiel-Reißkraft ISO Stiel-Reißkraft SAE: PCSA 2,1 m 104 kN 77 kN 2,52 m 104 kN 69 kN 3,01 m 104 kN 61 kN 3 m *1 - *1: Bei Power-Boost (Leistungsverstärkung)
-
OBSZARY ROBOCZE
deklaracja
Stiellänge 2,1 2,52 3,01 A Max. Reichweite 7 940 mm 8 300 mm 8 770 mm A' Max. Reichweite (am Boden) 7 800 mm 8 170 mm 8 650 mm B Max. Grabtiefe 5 120 mm 5 540 mm 6 030 mm B' Max. Grabtiefe für Niveau 2,44 m 4 870 mm 5 310 mm 5 840 mm C Max. Reichhöhe 8 400 mm 8 600 mm 8 930 mm D Max. Schütthöhe 5 990 mm 6 190 mm 6 520 mm D' Min. Schütthöhe 2 490 mm 2 070 mm 1 610 mm E Min. Schwenkradius 2 380 mm 2 400 mm 2 620 mm F Max. Grabtiefe vertikale Wand 4 450 mm 4 750 mm 5 220 mm -
WYMIARY
Opcja ramienia 1
Ramie 2,1 m M Długość całkowita 7 700 mm N Całkowita wysokość wysięgnika 2 670 mm Opcja ramienia 2
Ramie 2,52 m M Długość całkowita 7 700 mm N Całkowita wysokość wysięgnika 2 800 mm Opcja ramienia 3
Opcje ramienia 3,01 m M Długość całkowita 7 710 mm N Całkowita wysokość wysięgnika 2 680 mm
-
silnik
Moc nominalna
ISO 9249 (netto) 73 kW ISO 9249 (netto) 99,25 PS ISO 14396 (netto) 74 kW ISO 14396 (netto) 100,6 PS Prędkość obrotowa przy mocy nominalnej 2 000 1/min Model TOYOTA INDUSTRIES CORPORATION 1KDE Maksymalny moment obrotowy 390 Nm Typ Wassergekühlter 4-Takt 4-Zylinder mit Common Rail-Direkteinspritzung Prędkość obrotowa Maksymalny moment obrotowy 1 700 1/min Zasysanie Turbolader, Zwischenkühler, gekühlte Abgasrückführung Pojemność skokowa 2 982 l Oczyszczanie spalin DOC-, CSF- System Średnica 96 mm Skok 103 mm Akumulator
Ilość 2 Stück Napięcie 12 V Pojemność 74 Ah Układ hydrauliczny obrotu
Moment obrotowy 13,3 1/min Moment obrotowy 34 kNm Opis Axialkolbenmotor mit im Ölbad laufendem Planetengetriebe. Einreihiger Kugeldrehkranz mit induktionsgehärteter Innenverzahnung. Schwenkwerk-Feststellbremse ist federbelastet und wird hydraulisch gelöst. Opis Axialkolbenmotor mit im Ölbad laufendem Planetengetriebe. Einreihiger Kugeldrehkranz mit induktionsgehärteter Innenverzahnung. Schwenkwerk-Feststellbremse ist federbelastet und wird hydraulisch gelöst. -
UKŁAD HYDRAULICZNY
Pompy hydrauliczne
Pompy główne 2 Axialkolbenpumpen mit variabler Fördermenge Maksymalny przepływ oleju (1x pompa wielotłoczkowa osiowa) 117 l/min Maksymalny przepływ oleju (2x pompa wielotłoczkowa osiowa) 117 l/min Pompa pilotowa 1 Zahnradpumpe Maksymalny przepływ oleju (pompa pilotowa) 33,6 l/min Silniki hydrauliczne
Napęd 2 Verstell-Axialkolbenmotoren Układ hydrauliczny obrotu 1 Axialkolbenmotor Ustawienia zaworu nadmiarowego/przelewowego
Obwód oprzyrządowania 34,3 MPa Układ hydrauliczny obrotu 32,3 MPa Obwód jazdy 34,3 MPa Obwód pilotowy 3,9 MPa Zwiększenie mocy 36,3 MPa Siłownik hydrauliczny
Anzahl Bohrung Stangendurchmesser Ausleger 2 105 mm 70 mm Stiel 1 115 mm 80 mm Löffel 1 100 mm 70 mm Positionierung *1 1 140 mm 95 mm - *1: Für Verstell-Ausleger
-
Nadwozie
Prędkość obrotowa 13,3 min-1 Moment obrotowy 34 kNm -
POZIOM DŹWIĘKU
Poziom hałasu wewnątrz kabiny zgodnie z ISO 6396 69 LpA dB(A) Poziom hałasu zewnętrznego zgodnie z normą ISO 6395 i dyrektywą UE 2000/14/WE 98 LwA dB(A) -
POJEMNOŚCI
Zbiornik paliwa 285 l Płyn chłodzący silnik 19 l Olej silnikowy 19,1 l Układ hydrauliczny obrotu 3,2 l Napęd jezdny (po każdej stronie) 4,2 l UKŁAD HYDRAULICZNY 198 l Zbiornik oleju hydraulicznego 82 l -
CIĘŻARY I NACISK NA PODŁOŻE
Ciężar roboczy i nacisk na podłoże
Bodenplattentyp Bodenplattenbreite Stiel Betriebsgewicht Bodendruck Dreistegplatte 500 mm 2,1 m 14 200 kg 44 kPa 2,52 m 14 200 kg 44 kPa 3,01 m 14 300 kg 45 kPa Dreistegplatte 600 mm 2,1 m 14 400 kg 37 kPa 2,52 m 14 400 kg 37 kPa 3,01 m 14 500 kg 38 kPa Dreistegplatte 700 mm 2,1 m 14 500 kg 32 kPa 2,52 m 14 600 kg 32 kPa 3,01 m 14 700 kg 33 kPa *1 - *1: 0,52 m³ (ISO gehäuft), Löffelgewicht 410 kg; Gegengewicht 3.000 kg
Podstawowe ciężary i szerokość całkowita
Bodenplattenbreite Gewicht Gesamtbreite 500 10 900 kg 2 490 mm 600 11 100 kg 2 590 mm 700 *1 11 300 kg 2 690 mm - *1: Ohne Arbeitsausrüstung, Kraftstoff, Hydrauliköl, Kühlmittel usw. Mit Gegengewicht
Przeciwwaga 3 000 kg Wysięgnik monoblokowy (z ramieniem i siłownikami) 1 260 kg Wysięgnik regulowany (z ramieniem i siłownikami) 1 750 kg Ramie 1 (z siłownikiem łyżki)
Długość 2,1 m Waga 530 kg Ramie 2 (z siłownikiem łyżki)
Długość 2,52 m Waga 610 kg Ramie 3 (z siłownikiem łyżki)
Długość 3,01 m Waga 680 kg Łyżka
Rozmiar łyżki 0,52 m³ Masa łyżki 410 kg -
SIŁA KOPIĄCA ŁYŻKA I RAMIE
Stiellänge Löffel-Losbrechkraft ISO Löffel-Losbrechkraft SAE: PCSA Stiel-Reißkraft ISO Stiel-Reißkraft SAE: PCSA 2,1 m 104 kN 77 kN 2,52 m 104 kN 69 kN 3,01 m 104 kN 61 kN 3 m *1 - *1: Bei Power-Boost (Leistungsverstärkung)
-
OBSZARY ROBOCZE
-
WYMIARY
Opcja ramienia 1
Ramie 2,1 m M Długość całkowita 7 650 mm N Całkowita wysokość wysięgnika 2 490 mm Opcja ramienia 2
Ramie 2,52 m M Długość całkowita 7 650 mm N Całkowita wysokość wysięgnika 2 650 mm Opcja ramienia 3
Opcje ramienia 3,01 m M Długość całkowita 7 650 mm N Całkowita wysokość wysięgnika 2 610 mm
-
silnik
Moc nominalna
ISO 9249 (netto) 73 kW ISO 9249 (netto) 99,25 PS ISO 14396 (netto) 74 kW ISO 14396 (netto) 100,6 PS Prędkość obrotowa przy mocy nominalnej 2 000 1/min Model TOYOTA INDUSTRIES CORPORATION 1KDE Maksymalny moment obrotowy 390 Nm Typ Wassergekühlter 4-Takt 4-Zylinder mit Common Rail-Direkteinspritzung Prędkość obrotowa Maksymalny moment obrotowy 1 700 1/min Zasysanie Turbolader, Zwischenkühler, gekühlte Abgasrückführung Pojemność skokowa 2 982 l Oczyszczanie spalin DOC-, CSF- System Średnica 96 mm Skok 103 mm Akumulator
Ilość 2 Stück Napięcie 12 V Pojemność 74 Ah Układ hydrauliczny obrotu
Moment obrotowy 13,3 1/min Moment obrotowy 34 kNm Opis Axialkolbenmotor mit im Ölbad laufendem Planetengetriebe. Einreihiger Kugeldrehkranz mit induktionsgehärteter Innenverzahnung. Schwenkwerk-Feststellbremse ist federbelastet und wird hydraulisch gelöst. Opis Axialkolbenmotor mit im Ölbad laufendem Planetengetriebe. Einreihiger Kugeldrehkranz mit induktionsgehärteter Innenverzahnung. Schwenkwerk-Feststellbremse ist federbelastet und wird hydraulisch gelöst. -
UKŁAD HYDRAULICZNY
Pompy hydrauliczne
Pompy główne 2 Axialkolbenpumpen mit variabler Fördermenge Maksymalny przepływ oleju (1x pompa wielotłoczkowa osiowa) 117 l/min Maksymalny przepływ oleju (2x pompa wielotłoczkowa osiowa) 117 l/min Pompa pilotowa 1 Zahnradpumpe Maksymalny przepływ oleju (pompa pilotowa) 33,6 l/min Silniki hydrauliczne
Napęd 2 Verstell-Axialkolbenmotoren Układ hydrauliczny obrotu 1 Axialkolbenmotor Ustawienia zaworu nadmiarowego/przelewowego
Obwód oprzyrządowania 34,3 MPa Układ hydrauliczny obrotu 32,3 MPa Obwód jazdy 34,3 MPa Obwód pilotowy 3,9 MPa Zwiększenie mocy 36,3 MPa Siłownik hydrauliczny
Anzahl Bohrung Stangendurchmesser Ausleger 2 105 mm 70 mm Stiel 1 115 mm 80 mm Löffel 1 100 mm 70 mm Positionierung *1 1 140 mm 95 mm - *1: Für Verstell-Ausleger
-
Nadwozie
Prędkość obrotowa 13,3 min-1 Moment obrotowy 34 kNm -
POZIOM DŹWIĘKU
Poziom hałasu wewnątrz kabiny zgodnie z ISO 6396 69 LpA dB(A) Poziom hałasu zewnętrznego zgodnie z normą ISO 6395 i dyrektywą UE 2000/14/WE 98 LwA dB(A) -
POJEMNOŚCI
Zbiornik paliwa 285 l Płyn chłodzący silnik 19 l Olej silnikowy 19,1 l Układ hydrauliczny obrotu 3,2 l Napęd jezdny (po każdej stronie) 4,2 l UKŁAD HYDRAULICZNY 198 l Zbiornik oleju hydraulicznego 82 l -
CIĘŻARY I NACISK NA PODŁOŻE
Ciężar roboczy i nacisk na podłoże
Bodenplattentyp Bodenplattenbreite Stiel Betriebsgewicht Bodendruck Kunststoffplatte 500 mm 2,1 m 14 000 kg 42 kPa 2,52 m 14 100 kg 42 kPa 3,01 m 14 200 kg 42 kPa *1 - *1: 0,52 m³ (ISO gehäuft), Löffelgewicht 410 kg; Gegengewicht 3.000 kg
Podstawowe ciężary i szerokość całkowita
Bodenplattenbreite Gewicht Gesamtbreite 500 *1 10 800 kg 2 490 mm - *1: Ohne Arbeitsausrüstung, Kraftstoff, Hydrauliköl, Kühlmittel usw. Mit Gegengewicht
Przeciwwaga 3 000 kg Wysięgnik monoblokowy (z ramieniem i siłownikami) 1 260 kg Wysięgnik regulowany (z ramieniem i siłownikami) 1 750 kg Ramie 1 (z siłownikiem łyżki)
Długość 2,1 m Waga 530 kg Ramie 2 (z siłownikiem łyżki)
Długość 2,52 m Waga 610 kg Ramie 3 (z siłownikiem łyżki)
Długość 3,01 m Waga 680 kg Łyżka
Rozmiar łyżki 0,52 m³ Masa łyżki 410 kg -
SIŁA KOPIĄCA ŁYŻKA I RAMIE
Stiellänge Löffel-Losbrechkraft ISO Löffel-Losbrechkraft SAE: PCSA Stiel-Reißkraft ISO Stiel-Reißkraft SAE: PCSA 2,1 m 104 kN 77 kN 2,52 m 104 kN 69 kN 3,01 m 104 kN 61 kN 3 m *1 - *1: Bei Power-Boost (Leistungsverstärkung)
-
OBSZARY ROBOCZE
-
WYMIARY
Opcja ramienia 1
Ramie 2,1 m M Długość całkowita 7 650 mm N Całkowita wysokość wysięgnika 2 490 mm Opcja ramienia 2
Ramie 2,52 m M Długość całkowita 7 650 mm N Całkowita wysokość wysięgnika 2 650 mm Opcja ramienia 3
Opcje ramienia 3,01 m M Długość całkowita 7 650 mm N Całkowita wysokość wysięgnika 2 610 mm
-
silnik
Moc nominalna
ISO 9249 (netto) 73 kW ISO 9249 (netto) 99,25 PS ISO 14396 (netto) 74 kW ISO 14396 (netto) 100,6 PS Prędkość obrotowa przy mocy nominalnej 2 000 1/min Model TOYOTA INDUSTRIES CORPORATION 1KDE Maksymalny moment obrotowy 390 Nm Typ Wassergekühlter 4-Takt 4-Zylinder mit Common Rail-Direkteinspritzung Prędkość obrotowa Maksymalny moment obrotowy 1 700 1/min Zasysanie Turbolader, Zwischenkühler, gekühlte Abgasrückführung Pojemność skokowa 2 982 l Oczyszczanie spalin DOC-, CSF- System Średnica 96 mm Skok 103 mm Akumulator
Ilość 2 Stück Napięcie 12 V Pojemność 74 Ah Układ hydrauliczny obrotu
Moment obrotowy 13,3 1/min Moment obrotowy 34 kNm Opis Axialkolbenmotor mit im Ölbad laufendem Planetengetriebe. Einreihiger Kugeldrehkranz mit induktionsgehärteter Innenverzahnung. Schwenkwerk-Feststellbremse ist federbelastet und wird hydraulisch gelöst. Opis Axialkolbenmotor mit im Ölbad laufendem Planetengetriebe. Einreihiger Kugeldrehkranz mit induktionsgehärteter Innenverzahnung. Schwenkwerk-Feststellbremse ist federbelastet und wird hydraulisch gelöst. -
UKŁAD HYDRAULICZNY
Pompy hydrauliczne
Pompy główne 2 Axialkolbenpumpen mit variabler Fördermenge Maksymalny przepływ oleju (1x pompa wielotłoczkowa osiowa) 117 l/min Maksymalny przepływ oleju (2x pompa wielotłoczkowa osiowa) 117 l/min Pompa pilotowa 1 Zahnradpumpe Maksymalny przepływ oleju (pompa pilotowa) 33,6 l/min Silniki hydrauliczne
Napęd 2 Verstell-Axialkolbenmotoren Układ hydrauliczny obrotu 1 Axialkolbenmotor Ustawienia zaworu nadmiarowego/przelewowego
Obwód oprzyrządowania 34,3 MPa Układ hydrauliczny obrotu 32,3 MPa Obwód jazdy 34,3 MPa Obwód pilotowy 3,9 MPa Zwiększenie mocy 36,3 MPa Siłownik hydrauliczny
Anzahl Bohrung Stangendurchmesser Ausleger 2 105 mm 70 mm Stiel 1 115 mm 80 mm Löffel 1 100 mm 70 mm Positionierung *1 1 140 mm 95 mm - *1: Für Verstell-Ausleger
-
Nadwozie
Prędkość obrotowa 13,3 min-1 Moment obrotowy 34 kNm -
POZIOM DŹWIĘKU
Poziom hałasu wewnątrz kabiny zgodnie z ISO 6396 69 LpA dB(A) Poziom hałasu zewnętrznego zgodnie z normą ISO 6395 i dyrektywą UE 2000/14/WE 98 LwA dB(A) -
POJEMNOŚCI
Zbiornik paliwa 285 l Płyn chłodzący silnik 19 l Olej silnikowy 19,1 l Układ hydrauliczny obrotu 3,2 l Napęd jezdny (po każdej stronie) 4,2 l UKŁAD HYDRAULICZNY 198 l Zbiornik oleju hydraulicznego 82 l -
CIĘŻARY I NACISK NA PODŁOŻE
Ciężar roboczy i nacisk na podłoże
Bodenplattentyp Bodenplattenbreite Stiel Betriebsgewicht Bodendruck Dreistegplatte 500 mm 2,1 m 15 200 kg 48 kPa 2,52 m 15 300 kg 48 kPa 3,01 m 15 300 kg 48 kPa Dreistegplatte 600 mm 2,1 m 15 400 kg 40 kPa 2,52 m 15 500 kg 40 kPa 3,01 m 15 600 kg 41 kPa Dreistegplatte 700 mm 2,1 m 15 600 kg 35 kPa 2,52 m 15 700 kg 35 kPa 3,01 m 15 800 kg 35 kPa *1 - *1: 0,52 m³ (ISO gehäuft), Löffelgewicht 410 kg; Gegengewicht 3.000 kg
Podstawowe ciężary i szerokość całkowita
Bodenplattenbreite Gewicht Gesamtbreite 500 12 000 kg 2 490 mm 600 12 200 kg 2 590 mm 700 *1 12 400 kg 2 690 mm - *1: Ohne Arbeitsausrüstung, Kraftstoff, Hydrauliköl, Kühlmittel usw. Mit Gegengewicht
Przeciwwaga 3 000 kg Wysięgnik monoblokowy (z ramieniem i siłownikami) 1 260 kg Wysięgnik regulowany (z ramieniem i siłownikami) 1 750 kg Ramie 1 (z siłownikiem łyżki)
Długość 2,1 m Waga 530 kg Ramie 2 (z siłownikiem łyżki)
Długość 2,52 m Waga 610 kg Ramie 3 (z siłownikiem łyżki)
Długość 3,01 m Waga 680 kg Łyżka
Rozmiar łyżki 0,52 m³ Masa łyżki 410 kg -
SIŁA KOPIĄCA ŁYŻKA I RAMIE
Stiellänge Löffel-Losbrechkraft ISO Löffel-Losbrechkraft SAE: PCSA Stiel-Reißkraft ISO Stiel-Reißkraft SAE: PCSA 2,1 m 104 kN 77 kN 2,52 m 104 kN 69 kN 3,01 m 104 kN 61 kN 3 m *1 - *1: Bei Power-Boost (Leistungsverstärkung)
-
OBSZARY ROBOCZE
-
WYMIARY
Opcja ramienia 1
Ramie 2,1 m M Długość całkowita 7 650 mm N Całkowita wysokość wysięgnika 2 490 mm Opcja ramienia 2
Ramie 2,52 m M Długość całkowita 7 650 mm N Całkowita wysokość wysięgnika 2 650 mm Opcja ramienia 3
Opcje ramienia 3,01 m M Długość całkowita 7 650 mm N Całkowita wysokość wysięgnika 2 610 mm
-
silnik
Moc nominalna
ISO 9249 (netto) 73 kW ISO 9249 (netto) 99,25 PS ISO 14396 (netto) 74 kW ISO 14396 (netto) 100,6 PS Prędkość obrotowa przy mocy nominalnej 2 000 1/min Model TOYOTA INDUSTRIES CORPORATION 1KDE Maksymalny moment obrotowy 390 Nm Typ Wassergekühlter 4-Takt 4-Zylinder mit Common Rail-Direkteinspritzung Prędkość obrotowa Maksymalny moment obrotowy 1 700 1/min Zasysanie Turbolader, Zwischenkühler, gekühlte Abgasrückführung Pojemność skokowa 2 982 l Oczyszczanie spalin DOC-, CSF- System Średnica 96 mm Skok 103 mm Akumulator
Ilość 2 Stück Napięcie 12 V Pojemność 74 Ah Układ hydrauliczny obrotu
Moment obrotowy 13,3 1/min Moment obrotowy 34 kNm Opis Axialkolbenmotor mit im Ölbad laufendem Planetengetriebe. Einreihiger Kugeldrehkranz mit induktionsgehärteter Innenverzahnung. Schwenkwerk-Feststellbremse ist federbelastet und wird hydraulisch gelöst. Opis Axialkolbenmotor mit im Ölbad laufendem Planetengetriebe. Einreihiger Kugeldrehkranz mit induktionsgehärteter Innenverzahnung. Schwenkwerk-Feststellbremse ist federbelastet und wird hydraulisch gelöst. -
UKŁAD HYDRAULICZNY
Pompy hydrauliczne
Pompy główne 2 Axialkolbenpumpen mit variabler Fördermenge Maksymalny przepływ oleju (1x pompa wielotłoczkowa osiowa) 117 l/min Maksymalny przepływ oleju (2x pompa wielotłoczkowa osiowa) 117 l/min Pompa pilotowa 1 Zahnradpumpe Maksymalny przepływ oleju (pompa pilotowa) 33,6 l/min Silniki hydrauliczne
Napęd 2 Verstell-Axialkolbenmotoren Układ hydrauliczny obrotu 1 Axialkolbenmotor Ustawienia zaworu nadmiarowego/przelewowego
Obwód oprzyrządowania 34,3 MPa Układ hydrauliczny obrotu 32,3 MPa Obwód jazdy 34,3 MPa Obwód pilotowy 3,9 MPa Zwiększenie mocy 36,3 MPa Siłownik hydrauliczny
Anzahl Bohrung Stangendurchmesser Ausleger 2 105 mm 70 mm Stiel 1 115 mm 80 mm Löffel 1 100 mm 70 mm Positionierung *1 1 140 mm 95 mm - *1: Für Verstell-Ausleger
-
Nadwozie
Prędkość obrotowa 13,3 min-1 Moment obrotowy 34 kNm -
POZIOM DŹWIĘKU
Poziom hałasu wewnątrz kabiny zgodnie z ISO 6396 69 LpA dB(A) Poziom hałasu zewnętrznego zgodnie z normą ISO 6395 i dyrektywą UE 2000/14/WE 98 LwA dB(A) -
POJEMNOŚCI
Zbiornik paliwa 285 l Płyn chłodzący silnik 19 l Olej silnikowy 19,1 l Układ hydrauliczny obrotu 3,2 l Napęd jezdny (po każdej stronie) 4,2 l UKŁAD HYDRAULICZNY 198 l Zbiornik oleju hydraulicznego 82 l -
CIĘŻARY I NACISK NA PODŁOŻE
Ciężar roboczy i nacisk na podłoże
Bodenplattentyp Bodenplattenbreite Stiel Betriebsgewicht Bodendruck Kunststoffplatte 500 mm 2,1 m 15 100 kg 47 kPa 2,52 m 15 200 kg 47 kPa 3,01 m 15 200 kg 47 kPa *1 - *1: 0,52 m³ (ISO gehäuft), Löffelgewicht 410 kg; Gegengewicht 3.000 kg
Podstawowe ciężary i szerokość całkowita
Bodenplattenbreite Gewicht Gesamtbreite 500 *1 11 900 kg 2 490 mm - *1: Ohne Arbeitsausrüstung, Kraftstoff, Hydrauliköl, Kühlmittel usw. Mit Gegengewicht
Przeciwwaga 3 000 kg Wysięgnik monoblokowy (z ramieniem i siłownikami) 1 260 kg Wysięgnik regulowany (z ramieniem i siłownikami) 1 750 kg Ramie 1 (z siłownikiem łyżki)
Długość 2,1 m Waga 530 kg Ramie 2 (z siłownikiem łyżki)
Długość 2,52 m Waga 610 kg Ramie 3 (z siłownikiem łyżki)
Długość 3,01 m Waga 680 kg Łyżka
Rozmiar łyżki 0,52 m³ Masa łyżki 410 kg -
SIŁA KOPIĄCA ŁYŻKA I RAMIE
Stiellänge Löffel-Losbrechkraft ISO Löffel-Losbrechkraft SAE: PCSA Stiel-Reißkraft ISO Stiel-Reißkraft SAE: PCSA 2,1 m 104 kN 77 kN 2,52 m 104 kN 69 kN 3,01 m 104 kN 61 kN 3 m *1 - *1: Bei Power-Boost (Leistungsverstärkung)
-
OBSZARY ROBOCZE
-
WYMIARY
Opcja ramienia 1
Ramie 2,1 m M Długość całkowita 7 650 mm N Całkowita wysokość wysięgnika 2 490 mm Opcja ramienia 2
Ramie 2,52 m M Długość całkowita 7 650 mm N Całkowita wysokość wysięgnika 2 650 mm Opcja ramienia 3
Opcje ramienia 3,01 m M Długość całkowita 7 650 mm N Całkowita wysokość wysięgnika 2 610 mm
-
silnik
Moc nominalna
ISO 9249 (netto) 73 kW ISO 9249 (netto) 99,25 PS ISO 14396 (netto) 74 kW ISO 14396 (netto) 100,6 PS Prędkość obrotowa przy mocy nominalnej 2 000 1/min Model TOYOTA INDUSTRIES CORPORATION 1KDE Maksymalny moment obrotowy 390 Nm Typ Wassergekühlter 4-Takt 4-Zylinder mit Common Rail-Direkteinspritzung Prędkość obrotowa Maksymalny moment obrotowy 1 700 1/min Zasysanie Turbolader, Zwischenkühler, gekühlte Abgasrückführung Pojemność skokowa 2 982 l Oczyszczanie spalin DOC-, CSF- System Średnica 96 mm Skok 103 mm Akumulator
Ilość 2 Stück Napięcie 12 V Pojemność 74 Ah Układ hydrauliczny obrotu
Moment obrotowy 13,3 1/min Moment obrotowy 34 kNm Opis Axialkolbenmotor mit im Ölbad laufendem Planetengetriebe. Einreihiger Kugeldrehkranz mit induktionsgehärteter Innenverzahnung. Schwenkwerk-Feststellbremse ist federbelastet und wird hydraulisch gelöst. Opis Axialkolbenmotor mit im Ölbad laufendem Planetengetriebe. Einreihiger Kugeldrehkranz mit induktionsgehärteter Innenverzahnung. Schwenkwerk-Feststellbremse ist federbelastet und wird hydraulisch gelöst. -
UKŁAD HYDRAULICZNY
Pompy hydrauliczne
Pompy główne 2 Axialkolbenpumpen mit variabler Fördermenge Maksymalny przepływ oleju (1x pompa wielotłoczkowa osiowa) 117 l/min Maksymalny przepływ oleju (2x pompa wielotłoczkowa osiowa) 117 l/min Pompa pilotowa 1 Zahnradpumpe Maksymalny przepływ oleju (pompa pilotowa) 33,6 l/min Silniki hydrauliczne
Napęd 2 Verstell-Axialkolbenmotoren Układ hydrauliczny obrotu 1 Axialkolbenmotor Ustawienia zaworu nadmiarowego/przelewowego
Obwód oprzyrządowania 34,3 MPa Układ hydrauliczny obrotu 32,3 MPa Obwód jazdy 34,3 MPa Obwód pilotowy 3,9 MPa Zwiększenie mocy 36,3 MPa Siłownik hydrauliczny
Anzahl Bohrung Stangendurchmesser Ausleger 2 105 mm 70 mm Stiel 1 115 mm 80 mm Löffel 1 100 mm 70 mm Positionierung *1 1 140 mm 95 mm - *1: Für Verstell-Ausleger
-
Nadwozie
Prędkość obrotowa 13,3 min-1 Moment obrotowy 34 kNm -
POZIOM DŹWIĘKU
Poziom hałasu wewnątrz kabiny zgodnie z ISO 6396 69 LpA dB(A) Poziom hałasu zewnętrznego zgodnie z normą ISO 6395 i dyrektywą UE 2000/14/WE 98 LwA dB(A) -
POJEMNOŚCI
Zbiornik paliwa 285 l Płyn chłodzący silnik 19 l Olej silnikowy 19,1 l Układ hydrauliczny obrotu 3,2 l Napęd jezdny (po każdej stronie) 4,2 l UKŁAD HYDRAULICZNY 198 l Zbiornik oleju hydraulicznego 82 l -
CIĘŻARY I NACISK NA PODŁOŻE
Przeciwwaga 3 000 kg Wysięgnik monoblokowy (z ramieniem i siłownikami) 1 260 kg Wysięgnik regulowany (z ramieniem i siłownikami) 1 750 kg Ramie 1 (z siłownikiem łyżki)
Długość 2,1 m Waga 530 kg Ramie 2 (z siłownikiem łyżki)
Długość 2,52 m Waga 610 kg Ramie 3 (z siłownikiem łyżki)
Długość 3,01 m Waga 680 kg Łyżka
Rozmiar łyżki 0,52 m³ Masa łyżki 410 kg -
SIŁA KOPIĄCA ŁYŻKA I RAMIE
Stiellänge Löffel-Losbrechkraft ISO Löffel-Losbrechkraft SAE: PCSA Stiel-Reißkraft ISO Stiel-Reißkraft SAE: PCSA 2,1 m 104 kN 77 kN 2,52 m 104 kN 69 kN 3,01 m 104 kN 61 kN 3 m *1 - *1: Bei Power-Boost (Leistungsverstärkung)
-
OBSZARY ROBOCZE
-
WYMIARY
Opcja ramienia 1
Ramie 2,1 m M Długość całkowita 7 650 mm N Całkowita wysokość wysięgnika 2 490 mm Opcja ramienia 2
Ramie 2,52 m M Długość całkowita 7 650 mm N Całkowita wysokość wysięgnika 2 650 mm Opcja ramienia 3
Opcje ramienia 3,01 m M Długość całkowita 7 650 mm N Całkowita wysokość wysięgnika 2 610 mm
-
silnik
Moc nominalna
ISO 9249 (netto) 73 kW ISO 9249 (netto) 99,25 PS ISO 14396 (netto) 74 kW ISO 14396 (netto) 100,6 PS Prędkość obrotowa przy mocy nominalnej 2 000 1/min Model TOYOTA INDUSTRIES CORPORATION 1KDE Maksymalny moment obrotowy 390 Nm Typ Wassergekühlter 4-Takt 4-Zylinder mit Common Rail-Direkteinspritzung Prędkość obrotowa Maksymalny moment obrotowy 1 700 1/min Zasysanie Turbolader, Zwischenkühler, gekühlte Abgasrückführung Pojemność skokowa 2 982 l Oczyszczanie spalin DOC-, CSF- System Średnica 96 mm Skok 103 mm Akumulator
Ilość 2 Stück Napięcie 12 V Pojemność 74 Ah Układ hydrauliczny obrotu
Moment obrotowy 13,3 1/min Moment obrotowy 34 kNm Opis Axialkolbenmotor mit im Ölbad laufendem Planetengetriebe. Einreihiger Kugeldrehkranz mit induktionsgehärteter Innenverzahnung. Schwenkwerk-Feststellbremse ist federbelastet und wird hydraulisch gelöst. Opis Axialkolbenmotor mit im Ölbad laufendem Planetengetriebe. Einreihiger Kugeldrehkranz mit induktionsgehärteter Innenverzahnung. Schwenkwerk-Feststellbremse ist federbelastet und wird hydraulisch gelöst. -
UKŁAD HYDRAULICZNY
Pompy hydrauliczne
Pompy główne 2 Axialkolbenpumpen mit variabler Fördermenge Maksymalny przepływ oleju (1x pompa wielotłoczkowa osiowa) 117 l/min Maksymalny przepływ oleju (2x pompa wielotłoczkowa osiowa) 117 l/min Pompa pilotowa 1 Zahnradpumpe Maksymalny przepływ oleju (pompa pilotowa) 33,6 l/min Silniki hydrauliczne
Napęd 2 Verstell-Axialkolbenmotoren Układ hydrauliczny obrotu 1 Axialkolbenmotor Ustawienia zaworu nadmiarowego/przelewowego
Obwód oprzyrządowania 34,3 MPa Układ hydrauliczny obrotu 32,3 MPa Obwód jazdy 34,3 MPa Obwód pilotowy 3,9 MPa Zwiększenie mocy 36,3 MPa Siłownik hydrauliczny
Anzahl Bohrung Stangendurchmesser Ausleger 2 105 mm 70 mm Stiel 1 115 mm 80 mm Löffel 1 100 mm 70 mm Positionierung *1 1 140 mm 95 mm - *1: Für Verstell-Ausleger
-
Nadwozie
Prędkość obrotowa 13,3 min-1 Moment obrotowy 34 kNm -
POZIOM DŹWIĘKU
Poziom hałasu wewnątrz kabiny zgodnie z ISO 6396 69 LpA dB(A) Poziom hałasu zewnętrznego zgodnie z normą ISO 6395 i dyrektywą UE 2000/14/WE 98 LwA dB(A) -
POJEMNOŚCI
Zbiornik paliwa 285 l Płyn chłodzący silnik 19 l Olej silnikowy 19,1 l Układ hydrauliczny obrotu 3,2 l Napęd jezdny (po każdej stronie) 4,2 l UKŁAD HYDRAULICZNY 198 l Zbiornik oleju hydraulicznego 82 l -
CIĘŻARY I NACISK NA PODŁOŻE
Przeciwwaga 3 000 kg Wysięgnik monoblokowy (z ramieniem i siłownikami) 1 260 kg Wysięgnik regulowany (z ramieniem i siłownikami) 1 750 kg Ramie 1 (z siłownikiem łyżki)
Długość 2,1 m Waga 530 kg Ramie 2 (z siłownikiem łyżki)
Długość 2,52 m Waga 610 kg Ramie 3 (z siłownikiem łyżki)
Długość 3,01 m Waga 680 kg Łyżka
Rozmiar łyżki 0,52 m³ Masa łyżki 410 kg -
SIŁA KOPIĄCA ŁYŻKA I RAMIE
Stiellänge Löffel-Losbrechkraft ISO Löffel-Losbrechkraft SAE: PCSA Stiel-Reißkraft ISO Stiel-Reißkraft SAE: PCSA 2,1 m 104 kN 77 kN 2,52 m 104 kN 69 kN 3,01 m 104 kN 61 kN 3 m *1 - *1: Bei Power-Boost (Leistungsverstärkung)
-
OBSZARY ROBOCZE
-
WYMIARY
Opcja ramienia 1
Ramie 2,1 m M Długość całkowita 7 650 mm N Całkowita wysokość wysięgnika 2 490 mm Opcja ramienia 2
Ramie 2,52 m M Długość całkowita 7 650 mm N Całkowita wysokość wysięgnika 2 650 mm Opcja ramienia 3
Opcje ramienia 3,01 m M Długość całkowita 7 650 mm N Całkowita wysokość wysięgnika 2 610 mm